2019년도 한국학진흥사업 공고 / 2019 Korean Studies Promotion Program Announcement

aks

2019년도 한국학진흥사업 공고

1. 사업개요

□ 사업목적

◦ 글로벌 한국학 거점 지원 및 인력 양성을 통한 한국학 우수 인재 육성

◦ 한국학 기초자료 수집과 DB 구축을 통한 연구기반 강화 및 한국학 기초 연구

◦ 한국학 연구력 강화를 통한 국내외 한국학 위상 제고

◦ 한국학 지식 재생산의 원천 제공 및 독창적인 연구이론 발전의 기틀 마련

□ 세부 사업별 지원내용

(단위 : 백만원)

구분

사업군

사업명

2019년

사업비

신규예산

(과제수)

과제별 지원규모

지원 기간

지원대상

연구개시

(예정)

한국학진흥사업

글로벌 한국학

한국학세계화랩

3,900

300(1)

300

5년

연구팀

8.1

해외한국학중핵

대학육성사업

3,841

334(2)

200

5년

해외 한국학 거점 대학

6.1.

해외한국학씨앗형사업

1,622

500(10)

50~100

3년

연구팀(책임자: 현지 정규 대학 또는 연구소 소속 교수 및 연구원)

6.1.

한국고전100선

영문번역

498

204(4)

25~100

3년

국내외 대학·연구기관 소속 연구팀, 연구소, 개인

6.1

2. 신청 및 참여 제한

□ 교육부 학술연구비(한국학진흥사업, 한국연구재단 등)는 1인이 연 3개 과제까지 지원받을 수 있으나, 그 중 연구책임자로 참여할 수 있는 과제는 1과제로 한정하며, 인건비는 중복으로 수혜할 수 없음

※ 2019년부터 ‘글로벌한국학’사업군의 참여 과제 수(1과제) 제한을 폐지하고 위의 과제 참여 제한과 동일하게 적용함. 단, ‘한국학세계화랩’사업과 ‘한국고전100선영문번역’사업은 두 사업 중 1개 과제만 참여 가능함

□ 현재 수행하고 있는 과제의 연구기간 시작일은 2018. 12. 31. 이전이면서 만료일은 2019. 12. 31. 이전인 과제는 참여제한 과제 수에 포함하지 않음

※ 자세한 사항은 세부 사업별 신청요강 참조

3. 신청방법 및 제출서류

□ 신청방법

◦ 한국학진흥사업 과제관리시스템 홈페이지(http://ksps-pms.aks.ac.kr)

□ 제출서류

◦ 연구계획서 1부 등

※ 연구계획서 양식 및 작성요령, 기타 제출 서류는 세부 사업별 신청요강 참조

4. 신청 기간 및 문의처

구분

사업군

사업명

신청기간

담당자 및 연락처

한국학진흥사업

글로벌

한국학

한국학 세계화랩

2019.05.01. ~ 05.08.

이주혜

tel: 031-730-8244

global@aks.ac.kr

해외한국학 중핵대학육성사업

2019.03.11. ~ 03.18.

이주혜

tel: 031-730-8244

global@aks.ac.kr

해외한국학 씨앗형사업

2019.03.04. ~ 03.11.

김예원

tel: 031-730-8246

global@aks.ac.kr

한국고전100선영문번역

2019.03.25. ~ 04.03.

우평균

tel: 031-730-8231

global@aks.ac.kr

2019 Korean Studies Promotion Program Announcement

1. Program Information

□ Program Objectives

◦ Developing high-quality human resources by assisting Korean studies centers and Koreanists in the world.

◦ Consolidating infrastructure for Korean studies such as database, archives and reference materials.

◦ Encouraging worldwide recognition of Korea by dissemination of knowledge in Korean studies.

◦ Providing sources for knowledge reproduction and creative theories in Korean studies.

□ Support Details of Each Program

(Budget Unit : KRW million)

Classification

Program Category

Program Title

Total Budget for 2019

Budget for New Projects (No. of Projects)

Budget per Project

Support Period

Eligibility of Support

Project Commencem-ent

(Scheduled)

Korean

Studies Promotion Program

Global Korean Studies

Laboratory Program for Korean Studies

3,600

300(1)

300

5 years

Research Team or research institute

8.1

Core University Program for

Korean Studies

4,218

334(2)

200

5 years

Overseas leading universities for Korean studies

6.1.

Seed Program for Korean Studies

1,518

500(10)

50~100

3 years

Research team(professors and researchers) at overseas local universities or research institutes

6.1.

English Translation of 100 Korean Classics

500

204(4)

25~100

3 years

Research Team or research institute or individual scholars

6.1

2. Restrictions on Applications and Participation

□ Researchers may be given Ministry of Education research grants (including Korean Studies Promotion Program, NRF research grants, etc.) for up to three projects per person. However, he/she may serve as project director for only one project, and the personnel expenses cannot be duplicated.

※ Restrictions for participation in only one project of Global Korean Studies Programs have been abolished since 2019 and the restriction of participation as above is applied as same. However, Researchers can participate in only one project of Laboratory Program for Korean Studies and English Translation of 100 Korean Classics supported by KSPS

□ If the current research project commencement predates December 31, 2018 and the deadline predates December 31, 2019, the project should not be included in the number of the projects for which participation is limited.

※ For details, please refer to the application guidelines.

3. Application Methods and Documents to be Submitted

□ Application Methods

◦ Application must be made on KSPS Project Management System website (http://ksps-pms.aks.ac.kr)

□ Documents to be submitted

◦ One copy of research proposal, etc.

※ For details of the research proposal and other documents to be submitted, please refer to the application guidelines.

4. Application Period and Contact Information

Classification

Program Category

Program Title

Application Period

Contact for Inquiries

Korean Studies Promotion Program

Global Korean Studies

Laboratory Program for Korean Studies

2019.05.01. ~ 05.08.

Lee, Ju-Hae

tel: 82-31-730-8244

global@aks.ac.kr

Core University Program for

Korean Studies

2019.03.11. ~ 03.18.

Lee, Ju-Hae

tel: 82-31-730-8244

global@aks.ac.kr

Seed Program for Korean Studies

2019.03.04. ~ 03.11.

Kim, Yea-won

tel: 82-31-730-8246

global@aks.ac.kr

English Translation of 100 Korean Classics

2019.03.25. ~ 04.03.

Woo, Pyung-kyun

tel: 82-31-730-8231

global@aks.ac.kr

2019년도 한국학진흥사업 「한국학 세계화랩 사업」 신청요강

2019년도 한국학진흥사업 「해외한국학중핵대학육성사업」 신청요강

2019년도 한국학진흥사업「해외한국학 씨앗형 사업」신청요강

2019년도 한국학진흥사업 「한국고전100선영문번역사업」 신청요강

2019 Korean Studies Promotion Service『Laboratory Program for Korean Studies』Application Guidelines

2019 Korean Studies Promotion Service『Core University Program for Korean Studies』Application Guidelines

2019 Korean Studies Promotion Service『Seed Program for Korean Studies』Application Guidelines

2019 Korean Studies Promotion Service Program『English Translation of100 Korean Classics』Application Guidelines

12 Feb 2019 / admin