「2018 키르기즈공화국 한국어백일장·말하기대회」공고
1. 행사 일시
ㅇ 2018. 09. 27(목), 15:00~17:00 한국어백일장
ㅇ 2018. 10. 10(수), 14:00~18:00 한국어말하기대회 본선
※ 한국어말하기대회 예선: 9.29(토) 15:00~18:00, 비쉬켁한국교육원
(예선 참가 시 원고 미제출; 본선 진출자에 한하여 지정된 시간까지 원고 제출)
2. 행사 장소
ㅇ 백일장: 비쉬켁한국교육원/오쉬세종학당
ㅇ 말하기대회 본선: 키르기즈국립기술대학교 키-한 정보화접근센터
3. 참가신청자 접수
ㅇ 접수기간: 2018. 9. 12(수) – 9. 25(화), 휴일 제외 10일간
ㅇ 접수방법: 방문접수(교육원) 또는 메일접수(kecb2001@gmail.com)
ㅇ 참가신청서: 참가신청서 양식은 교육원 홈페이지에서 다운로드 가능
(교육원 http://edubis.kg)
※ 참가신청서 접수 시 학생증 또는 재학생 수첩 사본 제출
4. 참가 자격
ㅇ 쉬꼴라 학생 및 대학생(대한민국 국적자 제외)
※ 전년도 본 대회 각 부문 1등상 입상자는 동일 부문 참가 불가
5. 대회 부문
ㅇ 4개 부문 (백일장-쉬꼴라/대학생 부문, 말하기대회-쉬꼴라/대학생 부문)
6. 대회 주제
ㅇ 한국어백일장: 대회 당일 발표
ㅇ 한국어말하기대회: 한국에 소개하고 싶은 키르기즈공화국의 ○○(장소, 사람, 전통, 음식 등등)
- 발표 시간: 4분
7. 시상
ㅇ 부문별 1등/2등/3등 - 상장 및 상품
ㅇ 참가자 전원: 참가상품
「Конкурс сочинений и конкурс ораторского искусства на корейском языке в Кыргызской Республике 2018」
1. Дата и время проведения
ㅇ 27.09.2018(чт.), 15:00~17:00 Конкурс сочинений
ㅇ 10.10.2018(ср.), 14:00~18:00 Финал конкурса ораторского искусства
※ Отборочный тур конкурса ораторского искусства: 29.9(сб.) 15:00~18:00, Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек
(Участникам отборочного тура не нужно сдавать текст выступления; текст выступления необходимо сдать до установленного срока только участникам финала)
2. Место проведения
ㅇ Конкурс сочинений: Центр Образования Р.Корея в г.Бишкек
ㅇ Финал конкурса ораторского искусства: Кыргызско-корейский центр информационного доступа КГТУ
3. Регистрация участников
ㅇ Период регистрации: 12.9.2018(ср.) – 25.9(вт), 10 рабочих дней
ㅇ Способ регистрации: на месте (в Центре Образования) или по электронной почте(kecb2001@gmail.com)
ㅇ Регистрационная анкета: форму регистрационной анкеты можно скачать на сайте Центра Образования
(Центр Образования http://edubis.kg)
※ Вместе с регистрационной анкетой необходимо сдать копию студенческого билета (для студентов) или копию дневника (для школьников)
4. Право на участие
ㅇ Школьники и студенты (кроме граждан Республики Корея)
※ Занявшие 1 место в данном конкурсе в прошлом году, не могут принимать участие в той же категории в этом году.
5. Категории
ㅇ 4 категории (конкурс сочинений школьники, конкурс сочинений студенты, конкурс ораторского искусства школьники, конкурс ораторского искусства студенты)
6. Темы конкурсов
ㅇ Конкурс сочинений: тема будет объявлена в день конкурса перед началом
ㅇ Конкурс ораторского искусства: 한국에 소개하고 싶은 키르기즈공화국의 ○○ (장소, 사람, 전통, 음식 등등)
- время выступления: 4минуты
7. Награждение
ㅇ Занявшие 1, 2 и 3 места в каждой из категории получат грамоты и ценные призы
ㅇ Все участники конкурсов получат подарки за участие
